Free_Window_Registry_Repair_1.5_rev1_FR.exe

Discussions (hors Support)
3 posts • Page 1 of 1

Free_Window_Registry_Repair_1.5_rev1_FR.exe

Postby felideve » 24 November 2008, 07:09

Bonjour

J'ai chargé ce log et pensé qu'avec "FR"dans son nom il était en français.
Or , il s'affiche en anglais
Est-ce une erreur ou y a-t-il qquechose que je n'ai pas compris ??
Merci
felideve
Fresh Boarder
Fresh Boarder
 
Posts: 6
Joined: 08 November 2008, 19:02

Re:Free_Window_Registry_Repair_1.5_rev1_FR.exe

Postby opendev » 24 November 2008, 09:04

Bonjour,

La majorité des logiciels sont en français sauf quelques uns.
Pour Free Window Registry Repair, on ne peut pas le traduire à travers un fichier de ressource, il faut le faire directement dans les binaires. Il existe une version française sur le site de l'auteur mais c'est la version 1.2 !
Vu la nature du logiciel (accès au registre), il était préférable d'intégrer la dernière version même si elle n'est qu'en anglais.

Pour le "FR", je suis d'accord, ça peut porter à confusion. En fait les exe "FR" sont générés à partir de la LiberKey française et les "EN" de la LiberKey anglaise.
merci de lire ce message
please read this message
opendev
Platinum Boarder
Platinum Boarder
 
Posts: 2625
Joined: 30 May 2007, 23:08

Re:Free_Window_Registry_Repair_1.5_rev1_FR.exe

Postby felideve » 24 November 2008, 10:14

Merci
felideve
Fresh Boarder
Fresh Boarder
 
Posts: 6
Joined: 08 November 2008, 19:02


3 posts • Page 1 of 1

Return to Discussions générales

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 105 guests

cron