non non, pleure pas !

ok, développons..
Disons qu'il y a plusieurs façons d'aborder la chose:
- changer la bulle d'aide pour différencier l'état "on top" et "pas on top"
- mettre un texte générique pour les deux (du style "activer / désactiver l'affichage au premier plan")
personnellement, je pencherai facilement pour la solution la plus simple (la 2eme)
car, si on fait la 1ere, doit-on afficher "Toujours au premier plan" pour dire qu'en cliquant on va passer en mode "on top" ou bien pour signifier qu'on y est déjà auquel cas si on clique on passe dans l'autre mode ?.. et ça donne quoi dans les 16 langues comme possibilités d’ambiguïté ?
Donc, si ça peut éviter un gros chagrin, je suis disposé à modifier le texte

ah Yes

Le désépingler n'étant qu'une suggestion pour ouvrir le débat.
Pour te répondre simplement au niveau de la signification de la bulle d'aide et de son texte, puisque c'est bien de cela qu'il s'agit, je pense simplement qu'il faut respecter la même logique que le bouton d'à coté "Garder ouvert" et "Replier automatiquement" a savoir donc qu'on affiche l'action qui va être faite par le clic. Ceci devrait donc éviter l'ambiguïté (toutes langues confondues)

mike007 wrote:(...)il faut respecter la même logique que le bouton d'à coté "Garder ouvert" et "Replier automatiquement" (...)

grr... pas faux.. Tu veux vraiment nous faire bosser hein ?
ou alors, histoire d'être homogène et d'éviter toute ambiguïté, on peut supprimer l'alternance de la bulle d'aide du bouton d'à coté..

vagabond wrote::cry: grr... pas faux.. Tu veux vraiment nous faire bosser hein ?

Moi ??? nooooonnnnnnnn !!!!

vagabond wrote:ou alors, histoire d'être homogène et d'éviter toute ambiguïté, on peut supprimer l'alternance de la bulle d'aide du bouton d'à coté..

Oui en fait c'est mieux, on supprime toutes les bulles d'aide, y'en a marre de toutes ces bulles d'aide en 16 langues qui ne servent a rien si ce n'est plein de boulot


Bon en tout cas ce sujet est définitivement clos.
Merci de t'être penché sur ce dernier "problème" et d'être disposé a modifier le texte lors d'un futur patch

Beta du 18/04

mike007 wrote:Oui en fait c'est mieux, on supprime toutes les bulles d'aide, y'en a marre de toutes ces bulles d'aide en 16 langues qui ne servent a rien si ce n'est plein de boulot

Arfff, je pensais pas que tu l'aurais pris au 1er degré, j'aurais mieux fait de me taire, maintenant c'est pire , les 2 icônes ne me donne plus d'indications puisque c'est le même texte . Déjà que je m'y perdais, maintenant je m'y perds 2 fois plus

PS : Menu hors écran OK

Hop, de retour !!

Je poursuis sur ce sujet car mon nouveau pb concerne la position mais par rapport à la barre des tâches.

Actuellement si je met mon icône "Toujours au premier plan" par dessus la barre des tâches, il disparait derrière dès que je clique dessus (sur la barre des tâches).

Serait-il possible de faire en sorte qu'il reste ds tous les cas au dessus de cette fameuse barre des tâches, ou du moins au moins qd l'option "toujours au 1er plan" est sélectionné ?

Re
Pourriez-vous juste me dire si ce dernier point est faisable et si vous allez l'ajouter ds votre todo-list
Merci