Edit: the New KFA works about 50%, it only works on folders, it still removes the dropbox context menu on files upon further investigation in the /My Dropbox/Public/ folder you should be able to right click a file, go to dropbox and then click Get Public Link, and everwhere else and including that folder you should be able to "view previous versions" and Browse dropbox website
Thanks a lot for the help and the super fast response.
edit: I found the settings for language, was in
ucp.php which i had a hard time finding in french.