Je connaissais déjà le pourquoi du comment, je ne suis pas un novice
Virtualiser un système Linux ou utiliser un noyaux et des modules pour périphériques fonctionnant sous Windows, cela reviens au même pour l'utilisateur Lambda tant qu'il peut faire tourner son Linux sous Windows.
Mais tu marque un point car je n'ai pas précisé que peu m'importait la technologie utilisée pour faire tourner Ubuntu sous Windows.
Car si techniquement les deux solutions sont évidemment très différentes, le résultat est à mon gout très similaire.
Quand à ma question par rapport au NTFS, elle n'était pas idiote en ce sens ou l'installer d'Ubuntu (Wubi) peut le faire...
Bref pour résumer tout ça, je suppose que je dois en déduire que l'un des outils que tu intègre pour ton Lili USB Creator, possède une limitation à l'utilisation d'une partition en FAT32.
Dommage car ton outil souffre d'un seul petit défaut: celui de ne pas permettre de réaliser un Ubuntu virtualisé ET portable dans un répertoire d'une partition NTFS
J'ai bien essayé de le faire avec Ubuntu et VirtualBox mais ça ne marche pas chez moi.
Il faudrait peut-être que j'essaye des paramètres particuliers de Portable-VirtualBox... (encore faut-il que je les trouve mais je vais continuer à fouiner pour trouver)
Bonne continuation à ton projet.