Well, I can use Liberkey, install/remove apps (upgrade should work too but had no chance to update anything yet).
The only thing I can't do is to configure Liberkey.
@Dji No mistake, there was no "Solved" tag in the forum.
I used the "Solved?" as an indication of the question in my mind of whether finding the cause is equivalent to solving the problem, sorry for the confusion.