Je viens de faire le test, cela ne change rien (même problème).
Mais j'ai pu légèrement avancer sur le problème.
En fait, le nom du type MPEG est (dans l'explorateur windows) "Clip Vidéo", alors que dans KAF le type MPEG s'appelle "Vidéo MPEG" (pour les autres types ça marche nickel).
Uhm, (pendant que j'écris, je teste en même temps), je viens de me rendre compte qu'il y a la fameuse fonctionnalité "Programme par défaut" dans Vista, et voici ce que je vois si KAF est lancé (ça vaut le détour) :
En fait, tous les types qui sont par défaut associé à WMP ont des soucis avec KAF. Je pense que l'association entre les types et WMP se fait de manière un plus spéciale qu'avec les autres logiciels ce qui expliquerait le pourquoi du comment.
Je pense donc que WMP donne du fil à retordre à KAF.
++