Bonjour JP4U,
Merci pour ta réponse
Utilisant couramment les logiciels de la Liberkey sur mon PC, j'ai effectivement pris pour habitude de copier systématiquement le répertoire LiberkeyPortabiliser dans chaque dossier d'application, et d'ouvrir les programmes via leur extension en .LKL. Généralement cela ne pose aucun problèmeme, les applications étant copiées à l'identique de la Liberkey vers le PC. Mais j'ignore pourquoi ce n'est pas le cas avec Pidgin.
J'ai réessayé la manipulation en copiant à nouveau le dossier du programme vers mon PC, et cette fois les paramètres ont bien été conservés. En revanche le logiciel persiste à fonctionner en anglais sur l'ordinateur alors qu'il est pourtant bien en français sur ma clé