Vous pouvez utiliser le second menu qui est encore plus petit que celui ce la v4. Pour y accéder il faut faire un clic droit sur l'icône dans la barre de notification. Un menu comme celui-ci apparaîtra:
Vous pourrez alors le déplacer et le laisser ouvert dans un coin. Si vous quittez puis relancer la liberkey dans cette configuration le menu réapparaîtra au même endroit. Personnellement c'est l'option que j'utilise et je ne passe plus par le menu principal que j'affectionne moins.
En espérant que cela vous convient.