Salut JP4U,

Je viens de voir que quelques traductions sont disponibles pour DShutdown (italian, German...).
Je suis preneur de la version française
Et ça ne va pas être simple vu les termes... mais on a le temps... pas d'urgence

J'ai réalisé un fichier de traduction alpha de Dshutdown il y a déjà quelque temps, malheureusement je ne peux à ce jour valider cette traduction, faute de disposer de plusieur machines en réseau pour les tests.
J'ai demandé ici : Traduction de DShutdown si des beta testeurs acceptaient de vérifier ma traduction, malheureusement à part LaurentXP, je n'ai eu aucune réponse.

Ma dernière version de la traduction du fichier langue est celle qui est sur le site Liberkey proposée en pièce jointe liée au message 6836

J'ai commencé la traduction des éléments annexes de présentation du logiciel, mais je ne les ai pas encore tout à fait terminés.
Le plus important c'est avant tout de pouvoir valider la traduction de l'interface du logiciel.

JP4U