bonjour,

Pour la création d'un projet DVD vidéo. Il existe un fichier d'aide en français
pour démarrer au format PDF sur le site de l'éditeur.
Ce programme est portable.
DVD Flick a l'avantage de reconnaître un nombre important de formats : AVI, MPG, MOV, WMV, ASF, FLV, Matroska ou encore MP4 sont reconnus et automatiquement convertis. Le logiciel propose plusieurs options de sortie : il peut créer les fichiers du DVD (Videos_ts) pour une gravure ultérieure, générer une image ISO ou graver directement le disque avec infrarecorder
par exemple.
Dommage qu'il ne soit pas traduit en français.

http://www.dvdflick.net/download.php

Salut, il ne faut pas oublier de le lancer par le fichier portable.bat ou alors de mettre le paramètre -portable 1 dans le menu de la LiberKey

je relance la proposition car il est le bon complément de dvdstyler
avec une licence GPL il est intégrable sans souci